delirious 的词源

在1590年代，delirium这个词指的是“精神的混乱状态，通常是暂时的，常在发热或疾病期间出现”。它源自拉丁语，最初的意思是“疯狂”，来自deliriare，意为“发狂，胡言乱语”，字面意思是“偏离犁沟”，这是一个与耕作相关的比喻，源自短语de lire。其中，de表示“离开，远离”（参见de-），而lira则意指“犁沟，耕地中两条犁沟之间的土壤”。这个词的原始印欧语根是*lois-，意为“轨迹，犁沟”。到了1640年代，这个词又被引申为“剧烈的兴奋，疯狂的狂喜”。

而Delirium tremens（1813年）是医学拉丁语，字面意思是“颤抖的谵妄”。这个术语是由英国医生托马斯·萨顿在1813年首次提出的，他用它来描述“一种由于失血加重但通过鸦片改善的谵妄形式”。后来，拉耶尔和其他作家几乎将其专门用于指因酗酒引起的谵妄状态。这个定义出现在《新赛登汉医学与相关科学词典》中（伦敦，1882年）。农民还列举了一些同义词，比如barrel-fever, gallon distemper, blue Johnnies, bottle ache, pink spiders, quart-mania, snakes in the boots, triangles, uglies等。

这个词缀用于从名词构成形容词，意思是“具有、充满、与……有关、正在……、倾向于”。它源自古法语的 -ous 和 -eux，进一步追溯则来自拉丁语的 -osus（可以与 -ose (1) 进行比较）。在化学中，它表示“具有比 -ic 形式更低的价态”。

这个原始印欧语词根的意思是“沟渠，轨迹”。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：delirious（神志不清的），delirium（谵妄），last（名词，指“鞋匠用的木制人足模型”），last（动词，意为“持续，继续存在”），learn（学习），learning（学习），Lehrjahre（学徒年），lore（知识，传统）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语的lira（沟渠），古普鲁士语的lyso（田野床），古教会斯拉夫语的lexa（田野床，沟渠），古高地德语的leisa（轨迹），哥特语的laistjan（跟随），古英语的læran（教导）。