irregular 的词源

大约公元1400年，reguler这个词出现，意为“属于或受宗教或修道院规章约束的”。它源自古法语的reguler（现代法语为régulier），直接来源于晚期拉丁语的regularis，意为“包含指导性规则的”，而拉丁语的regula则意为“规则，直木条”（源自原始印欧语根*reg-，意为“沿直线移动”）。在16世纪，这个词的古典形式-a-被恢复。

最初，这个词的含义是与secular（世俗的）相对的。从16世纪末起，它被扩展用于描述那些遵循可预测、适当或统一模式的形状、动词等。从1590年代起，它还被用来表示“在行动或实践中表现出稳定性或一致性的特征”，因此也可以形容人们“追求明确的目标，遵循普遍原则进行行动或行为”（约公元1600年）。

1630年代，这个词开始被用来表示“正常，符合或遵循既定习俗”。1705年，它又被用来形容“有序，行为规范”。到1756年，它的含义进一步发展为“在固定或重复的时间内发生”，尤其是指短时间内规律性的事件。1706年，这个词被用于军事领域，意为“组织良好且长期稳定的，构成常备军的一部分”。1821年，它还被赋予了“真实，真诚，彻底”的口语含义。

古英语从拉丁语借用了regula，并将其本土化为regol，意为“规则，规章，法典，法律，标准，模式”。由此衍生出regolsticca（意为“尺子”，工具）和regollic（形容词，意为“规范的，规律的”）。

14世纪初，指“违反教会关于神职人员任职的规定”，源自14世纪的古法语 irregularité，直接借自中世纪拉丁语 irregularitas，意为“不规则性”，来自 irregularis，意为“不规则的”（参见 irregular (adj.)）。“不规则的事物”这一含义出现在15世纪晚期；“不遵守规则的状态”则出现在1590年代；而“缺乏对称性”的意思则出现在1640年代。

这个构词元素的意思是“不是、相反、没有”。它的变体包括 im-、il-、ir-，这些变体是通过将 -n- 与后面的辅音融合而来，这种趋势始于晚期拉丁语。它源自拉丁语的 in-，意为“不是”，与希腊语的 an-、古英语的 un- 同源，均来自原始印欧语根 *ne-，意为“不是”。

在古法语和中世纪英语中，这个前缀常常是 en-，但大多数形式在现代英语中已经消失，只有少数（例如 enemy）仍然存在，但现在不再被视为负面词汇。英语中的一个基本规则是，对于明显的拉丁语元素使用 in-，而对于本土或本土化的词汇则使用 un-。