广告

lava 的意思

熔岩; 火山喷发的熔融岩石

lava 的词源

lava(n.)

“从火山喷出的熔岩”,这个词最早出现在1750年,源自意大利语(那不勒斯或卡拉布里亚方言)lava,意为“洪流,溪流”。人们通常认为它来自拉丁语的lavare,意为“洗”,而这个词又源自原始印欧语根*leue-,意思是“洗”。最初在意大利语中,这个词是用来形容暴雨后闪电般涌现的小溪,后来才被用来指代维苏威火山喷出的熔岩。另一种词源解释则认为它来自拉丁语的labes,意为“跌落”,与labi(“跌倒,滑落”)相关(参见lapse (n.))。作为形容词,lavatic(1805年)和laval(1883年)被使用。Lava lamp这个词组最早出现在1965年,还有lava light(在美国注册于1968年,作为Lava Lite)。

相关词汇

大约在15世纪中期,“时间的流逝,期满”这样的意思开始出现;同时,它也指因持有人某种失误或不作为而导致的法律权利的暂时丧失。这些含义源自古法语的 laps(意为“流逝”),而古法语又源自拉丁语的 lapsus,原意是“滑落与跌倒,山体滑坡;时间的流逝;陷入错误”。这个词的词根 labi 则表示“滑动,滑落,沉陷,跌倒;衰退,走向毁灭”,但它的具体词源尚不明确。

大约在1500年左右,这个词开始被用来表示“道德上的失足或罪过”;而“记忆的失误”这一含义则出现在1520年代;至于“信仰的动摇或背离”,则是在1650年代才被记录。

*leuə-,这是一个原始印欧语词根,意思是“洗涤”。

这个词根可能构成了以下单词的全部或部分:ablution(洗礼);alluvium(冲积层);deluge(洪水);dilute(稀释);elution(洗脱);lather(泡沫);latrine(厕所);launder(洗涤);lautitious(奢华的);lavage(洗涤);lavation(洗澡);lavatory(洗手间);lave(洗);lavish(浪费的);lotion(乳液);lye(碱液)。

它也可能是以下词汇的来源:希腊语 louein(洗,洗澡);拉丁语 lavare(洗),luere(洗);古爱尔兰语 loathar(洗脸盆),布列塔尼语 laouer(水槽);古英语 leaþor(泡沫),læg(碱液)。

    广告

    lava 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "lava"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of lava

    广告
    热搜词汇
    广告