广告

lere 的意思

教; 学习

lere 的词源

lere(v.)

古英语 læran,肯特方言 leran 意为“教导”(与古弗里斯语 lera、古撒克逊语 lerian、荷兰语 leeren、古高地德语 leran、德语 lehren 的“教导”同源),字面意思是“使人知晓”;参见 lore)。从13世纪初开始,这个词也被用作“学习”。

相关词汇

古英语 lar “学习, 教授的内容, 知识, 科学, 教义; 教学的艺术或行为”,源自原始日耳曼语 *laisti-(比较古萨克逊语 lera, 古弗里西语 lare, 中古荷兰语 lere, 荷兰语 leer, 古高地德语 lera, 德语 Lehre “教学, 训诲, 教义”),来自原始印欧语根 *lois- “沟, 踪迹”;比较 learn

古英语中的 leornian 意思是“获取知识、接受教育;学习、阅读、思考”,源自原始日耳曼语 *lisnojanan(相关词:古弗里斯语 lernia,中古荷兰语 leeren,现代荷兰语 leren,古高地德语 lernen,现代德语 lernen 意为“学习”;哥特语 lais 意为“我知道”)。其基本含义是“跟随或找到轨迹”,来自印欧语根 *lois-,意为“沟、轨迹”。这个词与德语中的 Gleis(“轨道”)有关,也与古英语中的 læst(“脚底”)(参见 last (n.1))相关。

大约在公元1200年起,这个词开始用于“听说、确认”的意思。它的及物用法(例如 He learned me (how) to read)在现代被认为是粗俗的(除了在反身表达中,如 I learn English),但在公元1200年到19世纪初是被接受的。这种用法在过去分词形容词 learned(“通过学习获得知识”)中得以保留。古英语中还有 læran,意为“教导”(参见 lere)。相关词汇:Learning

14世纪晚期,unlerned,意为“无知的”。这个词由前缀 un-(表示否定,意为“不”)和形容词 learned(“有学问的”)组合而成。从1530年代起,它开始被用来表示“未通过学习获得的知识”,源自动词 learn 的过去分词形式。古英语中有 unlæred,而中古英语则用 unlered,意思是“未学习的、未受教育的、无知的”,来自动词 lere。相关词汇还有 Unlearnt

    广告

    lere 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "lere"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of lere

    广告
    热搜词汇
    广告