shin 的词源

中世纪英语的 shin 源自古英语的 scinu，意指“小腿前部，膝下部位的腿骨”，进一步追溯到原始日耳曼语的 *skino，意思是“薄片”。这个词在荷兰语中是 scheen，在中低地德语中是 schene，在古高地德语中是 scina，德语则是 Schienbein，都指“小腿骨”。它们的词源可以追溯到印欧语根 *skei-，意为“切割，分裂”。Shinbone 或 shin-bone 在古英语中是 scinban。而 Shin splints 这个名称则在1930年被记录下来。

“用手臂和腿攀爬，攀爬时使用小腿”（最初是一个航海术语），1829年，来自 shin（名词）。相关词汇：Shinned；shinning。