广告

stool 的意思

凳子; 座椅; 小凳

stool 的词源

stool(n.)

中世纪英语的 stōl 源自古英语的 stol,意思是“一个人的座位”。它可以追溯到原始日耳曼语的 *stōla-,这也是古弗里斯语的 stol、古诺尔斯语的 stoll、古高地德语的 stuol、德语的 Stuhl(都意为“座位”)以及哥特语的 stols(意为“高座、王座”)的词源。它进一步源自原始印欧语的 *sta-lo-,这是 *sta-(意为“站立、使坚固”)的词根形式,类似于立陶宛语的 pa-stolas(“站立”)和古教会斯拉夫语的 stolu(“凳子”)。

在英语中,这个词最初用来指王座(比如 cynestol,意为“王座”),在早期中世纪英语中也指主教的座位和法庭的审判席。随着法语词 chair(椅子)的引入,这个词的使用逐渐减少。到14世纪,stool 这个词开始专指没有扶手或靠背的小座椅(这种用法在古英语中也有记录),有时指的是一个装在三条腿上的木板,后来在15世纪初还被用来指“厕所”,并最终在1530年代演变为“排便”的意思。

相关词汇

“一个有靠背的座位,供一个人使用”,这个词最早出现在13世纪,写作chaere,源自古法语chaiere,意为“椅子、座位、王座”(12世纪;现代法语中chaire意为“讲道台、王座”,而更普通的“椅子”这个意思自16世纪起已不再使用,取而代之的是变体chaise)。这个词又源自拉丁语cathedra,意为“座位”(参见cathedral)。

“权力或职务的象征”这一比喻意义大约在1300年出现,最初是指主教和教授的职位。1816年,这个词被用来专指教授的职务,延伸自教授讲课时所坐的座位(15世纪中期)。而“主持会议的人所坐的座位”这一意义则出现在1640年代。1900年起,它被用作electric chair(电椅)的缩写。Chair-rail(椅背护墙板)指的是1822年出现的一种木条或木板,固定在墙上,旨在保护墙面不被椅背刮擦。

也可以写作 bar-stoolbar stool,指的是“酒吧顾客使用的高脚垫 stool”,这个词最早出现在1910年,来源于 bar (n.2) 和 stool

广告

stool 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "stool"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of stool

广告
热搜词汇
广告