swat 的词源

大约在公元1200年，swappen这个词出现，意思是“用剑等武器击打（某物），或用手击掌”，这些意义现在已经不再使用。这个词的起源不太明确，可能是模仿击打或拍打声的词汇。到15世纪初，它的意思演变为“用手击打”。

“达成协议”（大约14世纪）的意思，进而引申为“交换，交易”（到1590年代）可能源于在讨价还价时用手拍掌作为达成一致的象征（例如在strike a bargain中）。在这个意义上，strike表示“达成，完成”始于15世纪。相关词汇包括：Swapped（已交换），swapping（正在交换）。Swap-meet这个词在美国英语中出现于1968年。

提到在手柄上有一小块铁丝网的工具，1917年起源于 fly（名词）+ 来自 swat（动词）的动名词。简单的 swatter 这个词在1906年就被用来指代这种工具。类似工具的其他早期名称包括 fly-duster（1860年）、fly-whisk（1836年）、fly-brush（1823年）、fly-fan（1821年）、fly-flap（15世纪中期，注释拉丁语 muscarium）。

“打苍蝇的工具”，1906年，来自 swat（动词）的名词形式。