vincible 的词源

大约14世纪中期，这个词的意思是“通过论证说服某人，证明其有罪或错误”（这种用法现在已不再使用）。它源自拉丁语 convictus，是 convincere 的过去分词，意为“在辩论中‘战胜’对方，决定性地战胜；证明某人犯罪或错误”。这个词的构成可以追溯到 com-，在这里可能起到强调作用（参见 com-），加上 vincere，意为“征服”（参见 vincible）。

到了14世纪晚期，这个词的意思演变为“证明或认定某人犯有指控的罪行”。它取代了古英语动词 oferstælan。相关词汇包括 Convicted（已定罪）和 convicting（定罪中）。

大约在15世纪中期，“证明或确认被指控罪行的有罪”这个意思开始出现，源自晚期拉丁语 convictionem（主格 convictio），意为“证明，反驳”。这个名词是由动词 convincere（“决定性地克服”）的过去分词词干派生而来。它由前缀 com-（在这里可能是一个强调前缀，参见 com-）和 vincere（“征服”，参见 vincible）组合而成。

“被说服或完全信服的心理状态”这一含义出现在17世纪90年代；而“坚定的信念，视为已被证明的信仰”则始于1841年。在宗教语境中，“相信自己违背良心或良心的劝诫”这一说法出现在17世纪70年代。