广告

wobble 的意思

摇晃; 摇摆; 不稳定地移动

wobble 的词源

wobble(v.)

“左右不稳地移动”,这个词在1650年代出现,写作wabble,可能源自低地德语wabbeln,意为“摇晃”。它与古诺尔斯语的vafla(意为“徘徊、蹒跚”)同源,相关词还有vafra(“不稳地移动”)。这些词都可以追溯到原始日耳曼语*wab-,意为“前后移动”,而这个词可能又源自原始印欧语*webh-,意思是“编织”,与waver(“摇摆”)有关。带有-o-的形式出现在1851年。相关词汇包括Wobbled(过去式)和wobbling(现在分词)。作为名词,这个词的使用可以追溯到1690年代。

相关词汇

14世纪中期,wayveren,用于描述人或信仰时,意为“犹豫不决,表现出摇摆不定”。这个词可能源自某个斯堪的纳维亚语词,与古英语的wæfre(意为“ restless, wavering”)相关,进一步追溯至原始日耳曼语的*wæbraz(同源词还有中高德语的wabern,意为“摇摆不定”;古诺尔斯语的vafra,意为“徘徊”)。这个词的构成可以看作是对wave(动词)的频繁表达,结合了日耳曼语的动词后缀,表示重复或小幅动作(参见-er (4))。

到15世纪中期,这个词的意思扩展为“在空中上下或来回移动”。用于形容光线时,意为“颤动,闪烁”,出现于17世纪60年代;用于描述声音时,出现在17世纪20年代。作为名词时,意为“来回运动;摇摆不定”,大约在1400年出现。相关词汇包括:Wavered(过去式),wavering(现在分词)。

“恶心的感觉,肠道不适”,这个词出现在1823年,可能是从 colic(腹痛)和 wobble(摇晃)这两个词幻想性地组合而成。也可能受到 cholera morbus(霍乱病)的启发。

广告

wobble 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "wobble"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of wobble

广告
热搜词汇
wobble 附近的词典条目
广告