想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
这个姓氏最早可以追溯到1255年;字面意思是“从事织布的人”,即“织网者”(参见 web (n.1) + -er (1))。可能是受 Weaver 影响的变体,或者是由于 web> 的影响而形成的。这个姓氏在德语中也很常见。还可以与 webster 进行比较。
同样来自于: 1255
“那被编织的东西”,古英语 webb 意为“编织的织物、编织的工艺、挂毯”,源自原始日耳曼语 *wabjam,意指“织物、网”(同源词还有古撒克逊语 webbi、古诺尔斯语 vefr、荷兰语 webbe、古高地德语 weppi、德语 gewebe,都表示“网”),而这一切又源自原始印欧语 *(h)uebh-,意为“编织”(参见 weave (v.))。
大约在公元1300年左右,这个词被用来专指“蜘蛛编织的丝线网”。比喻义“微妙的圈套、纠缠”出现在1570年代。从公元1300年起,这个词在解剖学中被用来指代胎儿的膜(即胎膜),也指其他薄膜或结缔组织。在动物学中,1570年代起,这个词被用来描述鸭子和其他水鸟脚趾之间的膜。
在机械领域,这个词被扩展用于各种薄而宽的物体或网状结构。1825年起,它专指报纸印刷机上的大卷纸。
“织工,专门从事织布的人”,这个词源自中古英语 webbester,而它又来自古英语 webbestre,意指“女织工”。这个词由 web(参见相关词条)加上女性后缀 -ster 组合而成。
到13世纪中期,这个词已经作为姓氏出现,适用于男性和女性。诺亚 Webster 的词典以其典型的美国风格和糟糕的词源解释而闻名,首次出版于1828年。到1928年,Webster's 在美国几乎等同于 dictionary(词典)。
这个英语名词后缀源自拉丁语的 -or。在本土词汇中,它对应于古英语的 -ere(古诺森比亚语中也有 -are),意为“与……相关的人”,源自原始日耳曼语的 *-ari(德语 -er,瑞典语 -are,丹麦语 -ere均为同源词),进一步追溯可至原始日耳曼语的 *-arjoz。一些学者认为,这个词根可能与拉丁语的 -arius相同,甚至是借用自拉丁语(参见 -ary)。
通常,这个后缀用于本土日耳曼语词汇。在拉丁语借词中,许多从拉丁语过去分词词干派生的动词(包括大多数以 -ate 结尾的动词)通常保留拉丁语的 -or 结尾,尤其是那些通过法语传入英语的拉丁语动词(例如 governor)。不过,也有许多例外(如 eraser、laborer、promoter、deserter;sailor、bachelor),其中一些词是在中世纪晚期从拉丁语转化为英语的。
在法律语言中,-or 和 -ee 的使用(例如 lessor/lessee)用于区分行为者和接受者,这赋予了 -or 结尾一种专业感。因此,它在一些既有专业意义又有非专业意义的词汇中变得非常实用(例如 advisor/adviser、conductor/conducter、incubator/incubater、elevator/elevater>)。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Weber