heteronomy 的词源

在元音前，heter- 是一个构词元素，意为“其他的，不同的”，源自希腊语 heteros，意思是“两者中的另一个，其他的，第二的；不同于通常的。”这个词是一个复合词；第一个部分表示“一，合在一起”，来自原始印欧语根 *sem- (1)，意为“一；作为一个，和……在一起”；第二个部分与拉丁语 al-ter、哥特语 an-þar、古英语 o-ðer 的“其他”相同。

在古典希腊语中，这个词的复合词展示了它的多样性：Heterokretes 意为“真正的克里特人”（即古老血统的克里特人）；heteroglossos 意为“外语的”；heterozelos 意为“忠于一方的热心者”；heterotropos 意为“不同种类或风格的”，字面意思是“朝另一个方向转变”；heterophron 意为“疯狂的”，字面意思是“心思不同的”。

这个词缀主要用于科学领域，构成描述自然法则或科学方法的学科名称。它源自希腊语的 -nomia，意为“方法”；-nomos，意为“管理”；以及 nomos，意为“法律、习俗”。这些词都来自动词 nemein，意为“管理”，而它们的词源可以追溯到原始印欧语词根 *nem-，意为“分配、分配；获取”。

这个原始印欧词根的意思是“分配、分 allot；接受、获取 take。”

它可能构成以下词语的全部或部分：agronomy（农学）；anomie（无规范状态）；anomy（无规范状态）；antinomian（反律法主义者）；antinomy（对立法则）；astronomer（天文学家）；astronomy（天文学）；autonomous（自治的）；autonomy（自治权）；benumb（使麻木）；Deuteronomy（申命记）；economy（经济学）；enumerate（列举）；enumeration（列举）；gastronomy（美食学）；heteronomy（他律性）；innumerable（无数的）；metronome（节拍器）；namaste（合十礼）；nemesis（复仇女神）；nimble（灵活的）；nim（灵巧的）；nomad（游牧民）；nomothetic（立法的）；numb（麻木的）；numeracy（计算能力）；numeral（数字）；numerator（分子）；numerical（数字的）；numerology（数字命理学）；numerous（众多的）；numismatic（钱币学的）；supernumerary（多余的）；taxonomy（分类学）。

它也可能是以下词汇的来源：希腊语 nemein（分配）、nemesis（正义的愤怒）；拉丁语 numerus（数字）；立陶宛语 nuoma（租金、利息）；古爱尔兰语 nos（习俗、惯例）；德语 nehmen（拿、取）。