indecent 的词源

1580年代起，指“离谱的行为”，源自拉丁语 indecentia，意为“不合适、不体面”，是从 indecentem（意为“不体面、不合宜”，参见 indecent）演变而来的抽象名词。如今特别指那些违反公认礼仪标准的行为（1690年代）。

这个原始印欧语词根的意思是“接受，采纳”。

它可能构成以下单词的全部或部分：condign（应得的），dainty（娇美的），decent（体面的），decor（装饰），decorate（装饰），decorous（得体的），deign（屈尊），dignify（使高贵），dignity（尊严），diplodocus（双梁龙），disciple（弟子），discipline（纪律），disdain（蔑视），docent（讲解员），Docetism（显现说），docile（温顺的），docimacy（鉴定法），doctor（医生），doctrine（教义），document（文件），dogma（教条），dogmatic（教条主义的），doxology（赞美诗），heterodox（异端的），indignance（愤慨），indignant（愤慨的），indignation（愤怒），indignity（侮辱），orthodox（正统的），paradox（悖论），synecdoche（提喻法）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 daśasyati（显示尊重，表现出恩惠），dacati（献祭，给予）；希腊语 dokein（看起来，似乎，认为），dekhesthai（接受）；拉丁语 decere（合适，适宜），docere（教授），decus（优雅，装饰）。

这个构词元素的意思是“不是、相反、没有”。它的变体包括 im-、il-、ir-，这些变体是通过将 -n- 与后面的辅音融合而来，这种趋势始于晚期拉丁语。它源自拉丁语的 in-，意为“不是”，与希腊语的 an-、古英语的 un- 同源，均来自原始印欧语根 *ne-，意为“不是”。

在古法语和中世纪英语中，这个前缀常常是 en-，但大多数形式在现代英语中已经消失，只有少数（例如 enemy）仍然存在，但现在不再被视为负面词汇。英语中的一个基本规则是，对于明显的拉丁语元素使用 in-，而对于本土或本土化的词汇则使用 un-。