ventriloquism 的词源

1580年代，源自晚期拉丁语 ventriloquus，而该词又源于拉丁语 venter（属格 ventris）意为“肚子”（参见 ventral），加上 loqui 意为“说话”（来自原始印欧语根 *tolkw-，意为“说话”）。相关词汇包括 Ventriloquial（腹语的）、ventriloquize（表演腹语）、ventriloquous（腹语的）。

这个词的构造受到希腊语 engastrimythos 的影响，字面意思是“肚子里说话”。最初并不是一种娱乐表演技巧，而是一种类似于肚子发出的低沉声音的内心独白，通常被视为灵感的表现或（更常见的说法）恶魔附身的迹象（参见 ventriloquist）。

将这个词用于现代腹语表演，即“让声音听起来像是从另一个人或物体发出”，似乎始于18世纪初。到1797年，人们已经注意到，这个词用来描述“投声”实在是个奇怪且不恰当的选择。

这个词缀用于构成名词，表示某种实践、体系、学说等，来源于法语的 -isme，或直接源自拉丁语的 -isma、-ismus（同样是意大利语、西班牙语的 -ismo，荷兰语、德语的 -ismus 的来源）。它源自希腊语的 -ismos，作为名词后缀，表示某种事物的实践或教义，通常与动词 -izein 的词干结合，后者是一个动词构成元素，表示对所附名词或形容词的执行或实施。关于用法的区别，可以参考 -ity。相关的希腊语后缀 -isma(t)- 在某些形式中会有所影响。

这个词源于原始印欧语，意思是“说话”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：circumlocution（迂回表达）；colloquium（座谈会）；colloquy（对话）；elocution（演讲术）；eloquence（雄辩）；grandiloquence（夸夸其谈）；interlocution（对话交流）；interlocutor（对话者）；locution（措辞）；locutory（讲话的）；loquacious（多话的）；loquacity（多话）；loquitur（自然法则）；magniloquence（夸张的言辞）；magniloquent（夸张的）；obloquy（诽谤）；soliloquy（独白）；somniloquy（梦话）；vaniloquence（空话）；ventriloquism（腹语术）；ventriloquy（腹语）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语 loqui（说话）；古爱尔兰语 ad-tluch-（感谢），to-tluch-（询问）；古教会斯拉夫语 tloko（解释，阐释）。