Almagest 的意思
天文学著作;古代天文学的经典作品
Almagest 的词源
Almagest(n.)
14世纪晚期,这个词最初是指亚历山大城的克劳狄乌斯·托勒密所著的一部天文学著作。它源自古法语 almageste(13世纪),而古法语又来自阿拉伯语 al majisti,其中 al 意为“the”,而希腊语 megiste 则意为“最伟大的(著作)”,这个词来自于女性形式的 megistos,是 megas(意为“伟大”)的最高级形式,追溯到原始印欧语根 *meg-(意为“伟大”)。
这部著作最初在希腊语中被称为 Mathematike syntaxis(“数学合成”),人们通常称其为 Megale syntaxis(“伟大的合成”),其中希腊语 megale 是 megas 的女性形式。阿拉伯翻译者因其高度赞赏而对这个名称进行了修改。在中英语中,这个名字后来被扩展用于其他关于占星术或天文学的著作。
相关词汇
Almagest 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "Almagest"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Almagest