Anschauung 的词源

“在某物的上方并接触到；处于被支持的状态；还可以表示某个动作所指向的目标；关于、涉及、关于某事；处于覆盖的状态。”作为副词时，表示“处于接触并被某物的顶部或上部支持的位置；就位；准备好使用或行动；开始运动或行动；正在运作。”这个词源于古英语的 on，是 an 的非重读形式，意为“在、上、进入”，可以追溯到原始日耳曼语的 *ana，意为“在……上”（与荷兰语的 aan、德语的 an、哥特语的 ana 同源）。进一步追溯到印欧语根 *an- (1)，意为“在……上”（与阿维斯陀语的 ana、希腊语的 ana、拉丁语的 an-、古教会斯拉夫语的 na、立陶宛语的 nuo（意为“从……下来”）同源）。

在古英语中，这个词也常用于我们现在使用 in 的许多场合。从16世纪到18世纪（在英格兰北部方言中仍然如此），这个词常常简化为 o'。短语 on to（意为“意识到”）起源于1877年。

此外，*skeu- 是一个原始印欧语词根，意为“看、观察、感知”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：Anschauung（观念）、caution（谨慎）、cautious（小心的）、caveat（警告）、kudos（荣誉）、precaution（预防措施）、scavenger（拾荒者）、scone（司康饼）、sheen（光泽）、show（展示）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 kavih（智者、诗人）、阿维斯塔语 kauui-（先知、智者）、中伊朗语 škoh（光辉、威严）、拉丁语 cautio（小心、预见）、cautus（谨慎的）、cavere（当心、注意）、希腊语 kydos（荣耀、名声）、立陶宛语 kavoti（照看、保护）、亚美尼亚语 cucanem（我展示）、古教会斯拉夫语 čudo（奇迹）、捷克语 (z)koumati（感知、意识到）、塞尔维亚语 čuvati（看护、注意）、古英语 sceawian（注视）、中荷兰语 schoon（美丽的、明亮的，原意为“引人注目的”）、古高地德语 scouwon（观察）。