cart 的词源

“婴儿床”，通常安装在摇杆上或悬挂以便摇动或摆动，约1200年，cradel，源自古英语cradol“小床，婴儿床”，来自原始日耳曼语*kradulaz“篮子”（也来源于古高地德语kratto，krezzo“篮子”，德语Krätze“背上的篮子”）。

“任何人或事物在存在初期阶段被培育的地方”的比喻意义始于1580年代。该词也从14世纪晚期开始用于指代各种用于支撑或提升的机械装置。作为“带有长弯齿和镰刀刃的木框，用于割谷物并将其平直地铺放”，始于1570年代。作为“电话机上用于放置听筒的支架”始于1903年。

儿童游戏cat's-cradle在1768年被如此称呼。Cradle-snatching“对年轻人的爱慕追求”始于1906年。

"It's like cradle-snatching to want to marry a girl of sixteen, and you ought to be ashamed of yourself, for you can't be much more than twenty one yourself." ["Edith Van Dyne" (L. Frank Baum), "Aunt Jane's Nieces Abroad," 1906]

“想娶一个十六岁的女孩就像是抢婴儿床，你应该为自己感到羞愧，因为你自己也不过二十一岁。”[“Edith Van Dyne”（L. Frank Baum），《Aunt Jane's Nieces Abroad》，1906年]

14世纪晚期，这个词指的是“低矮的双轮车，农民用来运输粪便、石头等”。在此之前，它可能是一种不确定类型的刑具（14世纪中期）。这个词源于古法语 tomberel，意为“倾倒车，设计成向后倾斜以便卸货的轮式车”（现代法语为 tombereau），来自 tomber，意为“（让某物）落下或倾倒”。

这个词可能源自日耳曼语（可以与古诺尔斯语 tumba，“翻滚”，古高地德语 tumon，“转动，摇晃”进行比较；参见 tumble (v.)）。在恐怖统治时期，这种车 notorious（臭名昭著）地被用来运送被害者前往断头台（插图中常常显示大型四轮车，而不是真正的 tumbrels）。