dehiscence 的词源

大约公元1300年，出现了yenen和yonen这两个词，意为“张大嘴巴”。它们源自古英语的ginian和gionian，而这些又可以追溯到原始日耳曼语的*gin-，这个词的词源则重建自印欧语根*ghieh-，意为“打哈欠、张嘴、张得很开”。

到了15世纪中期，这个词特别被用来描述“因困倦或无聊而不自觉地张嘴”。过去，它也曾用来表示因惊奇、惊讶等而张嘴。现代拼写形式出现在16世纪。相关词汇包括Yawned（打哈欠的过去式）、yawning（打哈欠的现在分词）和yawningly（打哈欠地）。

原始日耳曼语的这个词也被重建为古英语giwian, giowian, giwan（请求的意思）、古诺尔斯语gina（打哈欠）、荷兰语geeuwen、古高地德语ginen（张开）、德语gähnen（打哈欠）的词源。

在英语中，这是一个活跃的构词元素，许多从法语和拉丁语继承的动词中都能找到它的身影。它源自拉丁语的 de，意为“向下、从……下来、离开、关于”（参见 de）。在拉丁语中，这个词也常用作前缀，通常表示“向下、离开、远离、从……中、从……下来”，有时还表示“到底、完全”，因此在许多英语单词中，它传达了“完全”的意思（强调或完整的含义）。

作为拉丁语前缀，它还具有逆转或撤销动词动作的功能，因此后来被用作纯粹的否定前缀——“不、做……的反义词、撤销”。这也是它在现代英语中作为活跃前缀的主要功能，例如 defrost（1895年）、defuse（1943年）、de-escalate（1964年）等。在某些情况下，它还可以视为 dis- 的简化形式。

原始印欧语词根的意思是“打哈欠、张嘴、张开得很大”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分：chaos（混沌）、chasm（深渊）、dehiscence（裂开）、gap（间隙）、gasp（喘息）、gawp（瞪眼看）、hiatus（间断）、yawn（打哈欠）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 vijihite（张嘴、微开）、希腊语 khainein、拉丁语 hiare（打哈欠、张嘴）、古教会斯拉夫语 zinoti（张嘴）、俄语 razinut'、塞尔维亚-克罗地亚语 zinuti、立陶宛语 žioju, žioti、捷克语 zivati（打哈欠）、古英语 ginian, gionian（张嘴打哈欠）、古诺尔斯语 gina（打哈欠）、荷兰语 geeuwen、古高地德语 ginen（张开得很大）、德语 gähnen（打哈欠）。