demerit 的意思
过失; 罪过; 不良行为
demerit 的词源
demerit(n.)
在14世纪晚期,“应受谴责的事物、错误行为、犯罪”等含义开始出现,这个词源自古法语的 desmerite,意为“责备、失德”(现代法语为 démérite)。其中,des- 表示“否定、相反”(参见 dis-),而 merite 则意为“优点、功绩”(参见 merit (n.))。另外,这个词也可能源自拉丁语的 demeritum,意为“过失”,它来自 demereri(“应得、值得”)的过去分词形式,de- 在这里有“完成、彻底”的意思。
在法语和中古英语中,这个词同时包含“应得之物”的积极和消极两种含义。到17世纪中期,英语中积极的用法逐渐消失。1862年,这个词被用来表示“学校中的罚分”,是 demerit mark(失分标记)的缩写。
相关词汇
demerit 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "demerit"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of demerit