eager 的意思
渴望的; 热切的; 急切的
eager 的词源
eager(adj.)
13世纪末,这个词的意思是“热情的,激烈的,愤怒的”,源自古法语 aigre,意为“酸的,苦的,粗糙的;渴望的,贪婪的;活跃的,积极的,强有力的”。它来自俗拉丁语 *acrus(同源词还有意大利语 agro,西班牙语 agrio),而这个词又源自拉丁语 acer,意思是“锋利的,尖锐的,刺穿的;敏锐的,热情的,狂热的”。这些词都可以追溯到原始印欧语根 *ak-,意为“变尖,突出,刺穿”。
在14世纪初,这个词被用来表示“充满强烈渴望”,这个意思似乎是英语特有的。到19世纪,这个词还保留了“辛辣的,锋利的”这一次要意思,比如莎士比亚在《理查二世》中提到的“两个热切舌头的辛辣争论”。相关词汇还有 Eagerly(热切地),eagerness(热切)。Eager beaver(工作狂)这个俚语出现在1943年,最初是美国军队的俚语。
相关词汇
eager 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "eager"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of eager