habeas corpus 的意思
人身保护令; 法院传票; 要求出庭的人
habeas corpus 的词源
habeas corpus(n.)
“人身保护令”,是一种法律文书,要求将某人带到法庭,起源于15世纪中期,源自拉丁语,字面意思是“(你应该)拥有这个人”。在短语habeas corpus ad subjiciendum中,意为“将要接受审查的人带来”或“让这个人接受审查”。这种表达在14世纪的盎格鲁-法语文件中常用于开头,旨在要求将某人带到法庭或法官面前,特别是为了确认该人是否被合法拘留。该短语中的habeas是动词habere(意为“拥有”或“持有”)在第二人称单数现在虚拟语气中的形式,源自原始印欧语词根*ghabh-(意为“给予或接受”)。而corpus则意为“人”或“身体”(参见corporeal)。如果指多个人,则使用habeas corpora。
相关词汇
habeas corpus 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "habeas corpus"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of habeas corpus
热搜词汇
在 habeas corpus 附近的词典条目