广告

hygiene 的意思

卫生; 清洁; 健康管理

hygiene 的词源

hygiene(n.)

1670年代,这个词源自法语 hygiène,最终源自希腊语 hygieine techne,意为“健康的艺术”。其中 hygies 意指“健康的、健全的、强壮的”,字面意思是“生活得很好”。这个词还被拟人化为女神 Hygieia。它源自原始印欧语 *eyu-gwie-es-,意为“拥有充沛的生命力”,而其词根 *aiw-*ayu- 则表示“生命力、生命、长寿、永恒;正值壮年,年轻”。这些词汇也影响了拉丁语的 aevus 和英语的 ever。在希腊语中,这个形容词被亚里士多德用作名词,意指“健康”。英语中拼写的复杂性则是将希腊语元音转写为法语时遗留下来的痕迹。

相关词汇

这个词最早出现在1815年,源自法语 hygiénique(1812年),而该词又来自 hygiène(参见 hygiene)。早期的形容词形式是 hygienal(1660年代)。相关词汇还有 Hygienics(1836年)。

这个词最早出现在1836年,指的是“一个清洁方面的专家”,由hygiene(卫生)和-ist(专家)组合而成。在此之前,曾有hygeist(1716年)这个词。与牙科相关的含义则是在1913年被记录下来的。

同时,*ayu-是一个原始印欧语词根,意为“生命力,生命;长寿,永恒”。

这个词根可能构成了以下单词的全部或部分:age(年龄);aught(名词1,意为“某物;任何东西”);aye(副词,意为“总是,永远”);Ayurvedic(阿育吠陀的);coetaneous(同时存在的);coeval(同时代的);each(每一个);eon(纪元);eternal(永恒的);eternity(永恒);ever(总是);every(每一个);ewigkeit(德语,意为“永恒”);hygiene(卫生);longevity(长寿);medieval(中世纪的);nay(不,否);never(从不);no(不,没有);primeval(原始的);sempiternal(永恒不变的);tarnation(该死,诅咒);utopia(乌托邦)。

这个词根也可能是以下词汇的来源:梵语ayu-(生命);阿维斯陀语aiiu(年龄,生命期);希腊语aiōn(年龄,生命力;存在的一个时期,一生,一代人;很长一段时间),复数形式意为“永恒”;拉丁语aevum(时间的跨度,永恒);哥特语aiws(年龄,永恒);古诺尔斯语ævi(一生);德语ewig(永恒的);古英语a(永远,总是)。

    广告

    hygiene 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "hygiene"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of hygiene

    广告
    热搜词汇
    广告