taunt 的词源

1785年，“由马拉的两轮马车（而不是并排）”，戏谑性地使用拉丁语 tandem “最终（时间上），最后，如此”，来自 tam “如此”（来自原始印欧语 *tam-，指示代词词根的副词形式 *-to-；参见 -th (1)）+ 指示后缀 -dem。 “可能最早在大学中使用” [世纪词典]。

1884年转用于“具有两个座位的自行车”（tandem-bicycle）。作为副词在英语中从1795年开始使用（“一个在另一个后面，单列”）；作为形容词从1801年开始使用（“一个在另一个前面”）。

大约在公元1200年，tempten这个词开始出现，主要指诱惑或引诱人们犯罪、偏离神的法则，或者形容某物具有诱惑力或魅惑性。这个词源于古法语的tempter和tenter（12世纪），直接来自拉丁语的temptare，意为“触摸、试探、测试；试图影响”，它是tentare的变体，后者则有“处理、触碰、尝试、测试”的意思。De Vaan认为，这个词可以追溯到原始印欧语的*tempto-，其动词根意为“触碰、感知”，而*temp-（“伸展”）可能是一个合理的候选根。可以参见temple（名词2）。

这个词在14世纪晚期开始被用来表示“挑衅、违抗”（上帝、命运等）。相关词汇包括：Tempted（被诱惑）、tempting（诱人的）、temptable（可诱惑的）、temptability（可诱惑性）。

拉丁语中的变化被解释为一种古老的错误，可能源于某种混淆[《世纪词典》]，但实际上是有规律可循的；可以比较attentare，这是attemptare的变体（现代法语中为attenter）。还可以对比西班牙语的pronto（副词），它源自拉丁语的promptus。

13世纪中期， tohte, tought “拉伸或拉紧，紧绷，不松弛”，可能来自 tog-，古英语 teon “拉，拖”的过去分词词干，源自原始日耳曼语 *theuhanan，来自印欧语根 *deuk- “引导”，这将其与 tow (v.) 和 tie 连接起来。但《牛津英语词典》（1989）写道“这个词的历史在许多方面是模糊的。”《中英语百科全书》发现它可能是 tough (adj.) 的变体形式的特殊发展，可能受到 teon 的影响。常与 taunt 混淆。相关词： Tautly; tautness。