truffle 的词源

“假装虔诚者，宗教伪君子”，这个词起源于1670年代，来自莫里哀于1664年创作的同名喜剧中的主要角色。这个名字显然源自古法语 tartuffe，意为“松露”（参见 truffle）。可能是因为它暗示了塔图夫伪善的隐蔽性，或者“与人们认为松露是大地病态产物的想法有关”[《新国际百科全书》，1905年]。据说，Tartufo 是意大利喜剧中一个伪善角色的名字。

*teuə-，也写作 *teu-，是一个原始印欧语根，意为“膨胀”或“肿胀”。

这个词根可能构成了以下词汇的一部分或全部：butter（黄油）；contumely（侮辱）；creosote（木材防腐剂）；intumescence（肿胀）；intumescent（膨胀的）；protuberance（突起）；protuberant（突出的）；psychosomatic（心理生理的）；somato-（身体的前缀）；-some（表示“身体”或“体”）；soteriology（救赎论）；Tartuffe（《伪君子》中的角色名）；thigh（大腿）；thimble（顶针）；thousand（千）；thole（支撑物，名词）；thumb（拇指）；tumescent（肿胀的）；tumid（肿胀的）；tumor（肿瘤）；truffle（松露）；tuber（块茎）；tuberculosis（结核病）；tumult（骚乱）；tyrosine（酪氨酸）。

这个词根还可能是以下词汇的来源：阿维斯陀语 tuma（脂肪）；希腊语 tylos（茧，肿块）；拉丁语 tumere（肿胀），tumidus（肿胀的），tumor（肿块）；立陶宛语 tukti（变胖）；立陶宛语 taukas、古教会斯拉夫语 tuku、俄语 tuku（动物脂肪）；古爱尔兰语 ton（臀部）。