valid 的词源

“确认，使有效，赋予法律效力”，这个词在1640年代出现，源自中世纪拉丁语 validatus，是动词 validare（意为“使有效”）的过去分词形式，进一步源自 validus（参见 valid）。相关词汇包括：Validated（已验证），validating（验证中）。

“有效的状态或特性；力量，权力”，这个词在1540年代出现，来源于法语 validité，或直接源自晚期拉丁语 validitatem（主格 validitas），意为“力量”。它源于拉丁语 validus（参见 valid）。

这个原始印欧词根的意思是“强壮”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：ambivalence（模棱两可），Arnold（阿诺德），avail（有益），bivalent（二价的），convalesce（康复），countervail（抵消），Donald（唐纳德），equivalent（等价物），evaluation（评估），Gerald（杰拉尔德），Harold（哈罗德），invalid（形容词1，意为“不强壮，虚弱”），invalid（形容词2，意为“无法律效力”），Isold（伊索尔德），multivalent（多价的），polyvalent（多价的），prevalent（流行的），prevail（战胜），Reynold（雷诺德），Ronald（罗纳德），valediction（告别词），valence（价态），Valerie（瓦莱丽），valetudinarian（年迈多病者），valiance（勇敢），valiant（勇敢的），valid（有效的），valor（勇气），value（价值），Vladimir（弗拉基米尔），Walter（沃尔特），wield（挥舞）。

它也可能是以下词汇的来源：拉丁语 valere（意为“强壮，健康，有价值”），古教会斯拉夫语 vlasti（意为“统治”），立陶宛语 valdyti（意为“掌握权力”），凯尔特语 *walos-（意为“统治者”），古爱尔兰语 flaith（意为“统治”），威尔士语 gallu（意为“能够”），古英语 wealdan（意为“统治”），古高地德语 -walt、-wald（意为“力量”，常用于人名），古诺尔斯语 valdr（意为“统治者”）。