想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
这个男性专有名词源自古教会斯拉夫语的 Vladimiru,意思是“统治和平”。它由 vlasti(意为“统治”或“掌控”,源自原始印欧语词根 *wal-,意为“强大”)和 miru(意为“和平”,参见 mir)组合而成。
1877年,指“一个俄罗斯的公社或村庄”,同时(大写的M-)也是20世纪晚期一个空间站的名称。这个词源自俄语,字面意思是“和平,世界”,也可以指“村庄,社区”。它源自古教会斯拉夫语的miru,意为“和平”,而古斯拉夫语的*miru则有“公社,喜悦,和平”的意思(“可能借自伊朗语”[Watkins])。这个词的原始印欧语根*mei- (4) 意思是“绑定,连接”(参见mitre)。在古教会斯拉夫语中,miru常用于基督教术语,表示“和平的共同体”,翻译自希腊语的kosmos。因此,它也引申为“已知的世界,人类”。
这个原始印欧词根的意思是“强壮”。
它可能构成以下词汇的全部或部分:ambivalence(模棱两可),Arnold(阿诺德),avail(有益),bivalent(二价的),convalesce(康复),countervail(抵消),Donald(唐纳德),equivalent(等价物),evaluation(评估),Gerald(杰拉尔德),Harold(哈罗德),invalid(形容词1,意为“不强壮,虚弱”),invalid(形容词2,意为“无法律效力”),Isold(伊索尔德),multivalent(多价的),polyvalent(多价的),prevalent(流行的),prevail(战胜),Reynold(雷诺德),Ronald(罗纳德),valediction(告别词),valence(价态),Valerie(瓦莱丽),valetudinarian(年迈多病者),valiance(勇敢),valiant(勇敢的),valid(有效的),valor(勇气),value(价值),Vladimir(弗拉基米尔),Walter(沃尔特),wield(挥舞)。
它也可能是以下词汇的来源:拉丁语 valere(意为“强壮,健康,有价值”),古教会斯拉夫语 vlasti(意为“统治”),立陶宛语 valdyti(意为“掌握权力”),凯尔特语 *walos-(意为“统治者”),古爱尔兰语 flaith(意为“统治”),威尔士语 gallu(意为“能够”),古英语 wealdan(意为“统治”),古高地德语 -walt、-wald(意为“力量”,常用于人名),古诺尔斯语 valdr(意为“统治者”)。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Vladimir