广告

Themistocles 的意思

德米斯托克利斯;著名的雅典政治领袖;与法律和正义相关的名声

Themistocles 的词源

Themistocles

这位伟大的雅典政治领袖的名字源自希腊语 Themistokles 的拉丁化形式,字面意思是“以法律和正义闻名”。其中,themis 意为“习俗、法律、正义”(参见 Themis),而 -kles 则表示“声誉”,这是希腊人名中常见的后缀,与 kleos(意为“传闻、报道、消息;好名声、声誉、荣耀”)相关,源自原始印欧语词根 *kleu-(意为“听”)的后缀形式。

相关词汇

在古典神话中,希腊法律与正义女神,她的名字意为“习俗,权利”,字面意思是“通过习俗确立或规定的事物”;也可以指“法律,条例”,与thema(意为“命题;被置放的事物”,参见theme)相关。这一意义更接近拉丁语中的ius(参见jurist),而非lex(参见legal)。

这个词源自原始印欧语,意为“听”。

它可能构成或部分构成以下词汇:ablautCleonClioDamoclesHerculesleerlist(动词2,意为“听,倾听”)、listenloudMstislavPericlesSlavslaveSlavicSloveneSophoclesThemistoclesumlautWenceslasYugoslav

它也可能是以下词汇的来源:梵语 srnoti(“听到”)、srosati(“听到,服从”)、srutah(“被听闻的,著名的”);阿维斯塔语 sraothra(“耳朵”);中波斯语 srod(“听觉,声音”);希腊语 klyo(“听到,被称呼”)、klytos(“被听闻的,著名的”)、kleos(“报告,传闻,名声”)、kleio(“使出名”);拉丁语 cluere(“听到自己的名字,被提及”)、inclutus(“闻名的,著名的”);亚美尼亚语 lu(“被知晓的”);立陶宛语 klausau, klausyti(“听,倾听”)、šlovė(“光辉,荣誉”);古教会斯拉夫语 slusati(“听”)、slava(“名声,荣耀”)、slovo(“词语”);古爱尔兰语 ro-clui-nethar(“听到”)、clunim(“我听到”)、clu(“名声,荣耀”)、cluada(“耳朵”),现代爱尔兰语 cloth(“高贵,勇敢”);威尔士语 clywaf(“我听到”)、clod(“赞美,名声”);古英语 hlud(“响亮”)、hlysnan(“倾听,听到”)、hleoðor(“音调,旋律”);古高地德语 hlut(“声音”);哥特语 hiluþ(“倾听,注意”)。

    广告

    Themistocles 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Themistocles"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Themistocles

    广告
    热搜词汇
    Themistocles 附近的词典条目
    广告