easterner 的词源

“来自东部地区的居民”，在英格兰，特别是汉萨商人以及来自德国北海沿岸和波罗的海南部及东部沿岸的其他人，早在15世纪。这一称呼源自 easter，这是 eastern 的一种过时变体，加上了 -ling。

古英语中的 easterne 意思是“来自东方的，东方的；与东正教会相关的；地球东部的”。这个词源于 east（东）加上后缀 -erne，后者通常表示方向。它与古撒克逊语的 ostroni、古高地德语的 ostroni 和古诺尔斯语的 austroenn 同源。马里兰州和弗吉尼亚州的 Eastern Shore（东岸）这个名字大约始于1620年代。

这个英语名词后缀源自拉丁语的 -or。在本土词汇中，它对应于古英语的 -ere（古诺森比亚语中也有 -are），意为“与……相关的人”，源自原始日耳曼语的 *-ari（德语 -er，瑞典语 -are，丹麦语 -ere均为同源词），进一步追溯可至原始日耳曼语的 *-arjoz。一些学者认为，这个词根可能与拉丁语的 -arius相同，甚至是借用自拉丁语（参见 -ary）。

通常，这个后缀用于本土日耳曼语词汇。在拉丁语借词中，许多从拉丁语过去分词词干派生的动词（包括大多数以 -ate 结尾的动词）通常保留拉丁语的 -or 结尾，尤其是那些通过法语传入英语的拉丁语动词（例如 governor）。不过，也有许多例外（如 eraser、laborer、promoter、deserter；sailor、bachelor），其中一些词是在中世纪晚期从拉丁语转化为英语的。

在法律语言中，-or 和 -ee 的使用（例如 lessor/lessee）用于区分行为者和接受者，这赋予了 -or 结尾一种专业感。因此，它在一些既有专业意义又有非专业意义的词汇中变得非常实用（例如 advisor/adviser、conductor/conducter、incubator/incubater、elevator/elevater>）。