eminence 的意思
卓越;显赫;突出
eminence 的词源
eminence(n.)
大约在公元1400年,eminence一词的意思是“突出部分”或“突起物”;到了15世纪初,它又引申为“高位”或“显赫地位”。这个词源于古法语的eminence,或者直接来自拉丁语的eminentia,意指“显著特征”或“引人注目的部分”。拉丁语中的eminentem(主格eminens)意为“突出、凸显”,在比喻意义上则表示“杰出、独特”。这个词的构成可以追溯到拉丁语的ex(意为“向外”,参见ex-)和-minere,后者与mons(意为“山丘”)相关,源自原始印欧语词根*men- (2),“突出、凸起”的意思。
作为一种荣誉称号(现在仅限于枢机主教),eminence这一用法始见于1650年代。最初的Éminence grise(法语,字面意思是“灰色显贵”)指的是弗朗索瓦·勒克莱尔·杜·特朗布雷(François Leclerc du Trembley,1577-1638),他是黎塞留的机密特使。
相关词汇
eminence 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "eminence"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of eminence