mountebank 的词源

中世纪英语中的 bench，源自古英语的 benc，意为“长椅”，特别是那种没有靠背的长椅。它的词源可以追溯到原始日耳曼语的 *bankon，这个词在古弗里西语中是 bank（长椅），古诺尔斯语是 bekkr，丹麦语是 bænk，中世纪荷兰语是 banc，古高地德语是 banch。这些词都与 bank（名词第二义）“水体旁的自然土坡”有关，可能最初的意思是“用作座位的人造土工结构”。

从14世纪晚期起，这个词开始用来指商人的桌子。大约公元1300年，它被用来指法庭上法官坐的座位，因此引申出“法官的集体，法官的职务”这一含义。因此，也衍生出 bencher，意为“法庭的资深成员”（1580年代）。在体育领域，这个词的“替补队员”意义（如棒球、北美足球等中的替补）出现在1909年，最初是指球员不在场上时坐的地方，这一用法可以追溯到1889年。bench-warrant（1690年代）指的是法官签发的逮捕令，与普通治安法官或裁判官签发的逮捕令相对。

大约公元1300年，mounten 意思是“骑上马”；到14世纪中期，意思扩展为“上升、增加、飞起”，源自古法语的 monter，意为“上升、攀登、骑上”，进一步追溯到俗拉丁语 *montare，而其词源则是拉丁语的 mons（属格 montis），意为“山”，来自原始印欧语词根 *men- (2) ，意指“突出”。

这个词作为及物动词，最早在1530年代被记录，意为“放置或安置某物”。而“骑上进行交配”的意思则出现在1590年代。1712年，该词又被用来表示“准备展示或展出”。在军事领域，mount 表示“设置或部署以防御”，这一用法始于1706年；而 mount an attack（发起攻击）则出现于1943年。相关词汇包括：Mounted（骑乘的）、mounting（安装、骑上）。

这个原始印欧词根的意思是“向外突出”或“投射”。

它可能构成以下单词的全部或部分：amenable（顺从的）、amount（数量）、cismontane（山内的）、demeanor（举止）、dismount（下马）、eminence（卓越）、eminent（杰出的）、imminence（迫近）、imminent（即将来临的）、menace（威胁）、minacious（威胁的）、minatory（威胁性的）、mons（山）、montage（蒙太奇）、montagnard（山地人）、monte（山丘）、mount（名词，指“山，丘陵”）、mount（动词，意为“登上”）、mountain（山脉）、mountebank（江湖骗子）、mouth（嘴）、Osmond（奥斯蒙德）、Piedmont（皮埃蒙特地区）、promenade（散步道）、prominence（突出）、prominent（显著的）、promontory（岬角）、remount（重新骑上）、surmount（克服）、ultramontane（山那边的）。

它还可能是以下词汇的来源：梵语 manya（颈背）、拉丁语 mons（山）、eminere（突出）、古爱尔兰语 muin（脖子）、威尔士语 mwnwgl（脖子）、mwng（鬃毛）、mynydd（山）。