hornet 的意思
大黄蜂; 麻烦的攻击者; 刺痛者
hornet 的词源
hornet(n.)
古英语中的 hyrnet 和 hurnitu 意思是“大黄蜂、大型黄蜂、甲虫、牛虻”,可能源自原始日耳曼语的 *hurz-nut-(与古撒克逊语的 hornut、中世纪荷兰语的 huersel、现代荷兰语的 horzel(带有 diminutive 后缀)、古高地德语的 hornaz、现代德语的 Hornisse(意为“大黄蜂”)同源)。这个词的起源可能与一个模仿声音的印欧语根有关(模仿嗡嗡声)。可以与古教会斯拉夫语的 srusa 和立陶宛语的 širšu(意为“黄蜂”)进行比较。根据这个理论,英语中的这个词(以及德语的 Hornisse)可能受到 horn 的影响而发生了变化,暗示了“刺客”(来自刺痛)或“吹 horn 的人”(来自嗡嗡声)。也可以与古撒克逊语的 hornobero(意为“大黄蜂”,字面意思是“号手”)进行比较。这种词语在比喻上也可以用来形容那些烦人且持续的攻击。
相关词汇
hornet 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "hornet"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of hornet