monoceros 的词源

大约公元1300年，指“独角兽”，源自古法语 monoceros，意为“独角兽”。这个词又来自拉丁语 monoceros，而拉丁语则源自希腊语 monokerōs。希腊语中的 monos 意为“单一的”，来自原始印欧语词根 *men- (4)，意指“小的、孤立的”——而 keras 则意为“动物的角”，同样源自原始印欧语词根 *ker- (1)，意为“角；头”。在双子座和巨蟹座下方的星座，英语中自1797年起就被称作这个名字。它可能起源于弗拉芒地图制作者彼得·普朗修斯（Petrus Plancius）在1590年代的作品。

This is a modern constellation, generally supposed to have been first charted by Bartschius as Unicornu; but Olbers and Ideler say that it was of much earlier formation, the latter quoting allusions to it, in the work of 1564, as "the other Horse south of the Twins and the Crab"; and Scaliger found it on a Persian sphere. [Richard Hinckley Allen, "Star Names and Their Meanings," London: 1899]

这是一个现代星座，通常认为是由巴尔特修斯（Bartschius）首次绘制的，名为 Unicornu；但奥尔伯斯（Olbers）和伊德勒（Ideler）认为它早在更之前就已形成。伊德勒在1564年的作品中提到过这个星座，称其为“位于双子座和巨蟹座南方的另一匹马”；而斯卡利杰（Scaliger）则在一幅波斯星图上发现了它。[理查德·欣克利·艾伦，《星名及其意义》，伦敦：1899年]