jettison 的意思
抛弃; 丢弃; 舍弃
jettison 的词源
jettison(v.)
1848年,“抛弃,特别是为了拯救处于危险中的船只而抛弃”,源自 jettison(名词)“抛弃物品以减轻船只负担的行为”。这个名词是在18世纪海洋保险作家中恢复了15世纪的早期形式和原始意义,最初的词汇已经演变为 jetsam。可能是因为 jetsam 被理解为“抛弃的物品”,所以需要一个明确的词来表示“抛弃物品的行为”。
中古英语中的 jetteson(名词)“抛弃物品的行为”来自于盎格鲁-法语的 getteson,以及古法语的 getaison,意指“抛弃(货物)的行为”,特别是为了减轻遇险船只的负担。这一词汇源自晚期拉丁语的 iactationem(主格 iactatio),“抛弃,投掷的行为”,是由动词 iactare(意为“抛掷,四处投掷”)的过去分词词干演变而来,追溯至印欧语根 *ye-(“抛掷,推动”)。相关词汇:Jettisoned。
相关词汇
jettison 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "jettison"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of jettison
热搜词汇
在 jettison 附近的词典条目