广告

trajectory 的意思

轨迹; 轨道; 运动路径

trajectory 的词源

trajectory(n.)

在物理学中,“在特定力的作用下,物体所描述的路径”,这个概念出现在1690年代,源自现代拉丁语 trajectorium,而 trajectorius 则意为“与投掷相关的”,进一步追溯到拉丁语 traiectus,意为“被投掷过或投掷到另一边”,这是 traicere 的过去分词,意指“投掷过去,射向远方”。这个词又来自拉丁语 trans,意为“穿越,超越”(参见 trans-),加上 icere,即 iacere 的组合形式,意为“投掷”(源自原始印欧词根 *ye-,意为“投掷,推动”)。

这种比喻或引申用法在1838年出现。在古法语和中英语的医学文献中,trajectorie 被用来指代“漏斗的末端”,用于给耳朵消毒,源自拉丁语 traiectorium。动词 traject 在17世纪被用作多种意义,包括“传递,携带过去,传输”等。

相关词汇

构词元素,意为“穿越,超越,通过,在另一侧;超越”,来自拉丁语 trans (prep.) “穿越,超过,超出”,可能最初是动词 *trare- 的现在分词,意为“穿越”,来自原始印欧语 *tra-,变体根 *tere- (2) “穿越,经过,克服” [Watkins]。

Besides its use in numerous English words taken from Latin words with this prefix, it is used to some extent as an English formative .... It is commonly used in its literal sense, but also as implying complete change, as in transfigure, transform, etc. [Century Dictionary]
除了在许多从拉丁语中借用的英语单词中使用这个前缀外,它在某种程度上还作为英语构成元素使用.... 它通常以字面意义使用,但也表示完全变化,如在 transfiguretransform 等中 [Century Dictionary]。

在化学用语中表示“一个化合物,其中两个特征性基团位于分子轴的对面” [Flood]。

许多 trans- 单词通过古法语在中古英语中最初作为 tres- 到达,因法语中的音变,但大多数英语拼写后来恢复; trespasstrestle 是例外。

*yē-,这是一个原始印欧语词根,意思是“投掷、推动”。

它可能构成了以下单词的全部或部分:abject(可怜的,卑鄙的);abjection(卑贱,屈辱);adjacence(邻近,接近);adjacent(邻近的);adjective(形容词);aphetic(失去首音的);catheter(导管);circumjacent(周围的);conjecture(推测,猜想);deject(使沮丧);ease(轻松,安逸);ejaculate(射精,突然说出);eject(弹出,排出);enema(灌肠);gist(要点,主旨);ictus(重音,搏动);interjacent(介于之间的);inject(注射,灌输);interject(插话,插入);interjection(感叹词,插入语);jess(鹰绳);jet(喷射,喷出);jet(名词,水流);jete(喷射物);jetsam(抛弃物,漂流物);jettison(抛弃,投弃);jetton(计数牌,记数器);jetty(码头,栈桥);joist(托梁,横梁);jut(突出,伸出);object(物体,目标);objection(反对,异议);objective(客观的,目标的);paresis(轻瘫,部分瘫痪);project(计划,投影);projectile(投射物,弹体);reject(拒绝,排斥);rejection(拒绝,排斥);subjacent(位于下方的,邻接的);subject(主题,学科);subjective(主观的,个人的);trajectory(轨迹,轨道)。

它也可能是以下词汇的来源:赫梯语 ijami(我制造);拉丁语 iacere(投掷,抛出)。

    广告

    trajectory 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "trajectory"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of trajectory

    广告
    热搜词汇
    广告