marshmallow 的词源

14世纪晚期，这个词的拼写发生了变化，源自晚期古英语的 malwe，直接借自拉丁语的 malva，意为“锦葵”。这个词也影响了现代法语的 mauve、西班牙语和意大利语的 malva。它可能起源于地中海地区的一种底层语言。同样的词汇也可能演变成希腊语的 malakhe，意指“锦葵”。

“一片水浸或部分淹水的土地；湿润、沼泽状的地面；一块低洼地带，通常或多或少是湿的，但在某些季节可能几乎干燥。”这个词源自中古英语的 mersh，而它的词根可以追溯到古英语的 mersc 和 merisc，意为“沼泽、湿地”。更早的原始日耳曼语形式是 *marisko，这也解释了古弗里斯语和古萨克森语的 marsk（“沼泽”），中古荷兰语的 mersch，现代荷兰语的 mars，德语的 Marsch，以及丹麦语的 marsk。这个词可能源自原始日耳曼语的 *mari-，意为“海”，而这个词根又来自于印欧语系的 *mori-，意指“水体”。

在15世纪，元音从 -e- 变为 -a- 的变化开始显现，这种变化在 -er- 后面跟辅音时很常见。比如：darling（中古英语 dereling，古英语 deorling），far（中古英语 fer，古英语 feorr），mar（中古英语 merren），hart（中古英语 hert，古英语 heorot）。Marsh gas（“沼泽气”）指的是“在沼泽中腐烂物质产生的甲烷”，这个词组最早出现在1819年。

这个原始印欧语词根的意思是“生长，滋养”。

它可能构成以下单词的全部或部分：abolish（废除）；adolescent（青少年）；adult（成年人）；alderman（市议员）；aliment（食物，营养）；alimony（赡养费）；Alma（阿尔玛）；alma mater（母校）；alt（2）“高音”；alti-（高）；altimeter（高度计）；altitude（高度）；alto（男高音）；alumnus（校友）；auld（古老的）；coalesce（合并）；elder（年长者，长辈）；eldest（最年长的）；Eldred（埃尔德雷德）；enhance（增强）；exalt（提升）；haught（傲慢的）；haughty（傲慢的）；hautboy（双簧管）；hawser（缆绳）；oboe（双簧管）；old（老的）；proletarian（无产阶级）；proliferation（增殖）；prolific（多产的）；world（世界）。

它也可能是以下词汇的来源：希腊语 aldaino（使生长，增强），althein、althainein（康复）；拉丁语 alere（喂养，滋养，哺乳；抚养，增加），altus（高的），字面意思是“长高了”，almus（滋养的，养育的），alumnus（养子，继子）；哥特语 alþeis，荷兰语 oud，德语 alt（老的）；哥特语 alan（长大），古诺尔斯语 ala（滋养）；古爱尔兰语 alim（我滋养）。