pterodactyl 的词源

“metrical foot”这个词最早出现在14世纪末，源自拉丁语dactylus，而拉丁语又是借自希腊语daktylos。在古希腊语中，这个词原本指的是一种测量单位（一个手指的宽度），同时也可以指“枣树的果实，枣”，字面意思是“手指”（也可以指“脚趾”）。这个词的具体来源至今仍不清楚。在韵律学中，“metrical foot”指的是一种特定的音步结构，通常是一个重音音节后跟随两个轻音音节，这种用法是类比于手指的三个关节。在英语诗歌中，这个概念同样适用，特指一个重读音节后接两个非重读音节。在早期现代英语中，“date”这个意思有时也被用来表达与“手指”相关的概念。

这种生物是白垩纪时期的一种已灭绝的飞行爬行动物，首次描述于1876年（马什），名称来源于pterodactyl，而其词干则源自希腊语anodontos，意为“无齿”，由an-（意为“不，缺少”，参见an- (1)）和odon（属格odontos，意为“牙齿”，源自原始印欧词根*dent-，意为“牙齿”）组合而成。

They are remarkable for their large size, some having a spread of wings not less than twenty-five feet. They differ widely from the Pterodactyls of the old world, especially in the absence of teeth, and hence have been placed by the writer in a new order, Pteranodontia, from the typical genus Pteranodon. [O.C. Marsh, "Principal Characters of American Pterodactyls," 1876]

这种生物以其巨大的体型而闻名，有些个体的翼展不小于二十五英尺。它们与旧世界的翼龙有很大不同，特别是在absence of teeth（无牙特征）方面，因此作者将其归入一个新目——Pteranodontia，以典型属Pteranodon命名。[O.C. Marsh, “Principal Characters of American Pterodactyls,” 1876]

此外，petə-是一个原始印欧语词根，意思是“冲向、飞翔”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分：accipiter（雀鹰属）、appetence（渴望）、appetite（食欲）、apterous（无翼的）、apteryx（无翼鸟属）、archaeopteryx（始祖鸟）、asymptote（渐近线）、centripetal（向心的）、Coleoptera（甲虫目）、compete（竞争）、competent（胜任的）、eurypterid（古生代海蝎）、feather（羽毛）、helicopter（直升机）、hippopotamus（河马）、Hymenoptera（膜翅目）、impetigo（脓疱疮）、impetuous（冲动的）、impetus（推动力）、iopterous（有翼的）、Lepidoptera（鳞翅目）、ornithopter（鸟翼机）、panache（羽饰）、panne（绒面料）、pen（n.1，书写工具）、pennon（小旗）、peripeteia（突变）、perpetual（永久的）、perpetuity（永恒）、petition（请愿）、petulance（任性）、petulant（易怒的）、pin（针）、pinion（翼羽）、pinnacle（顶峰）、pinnate（羽状的）、pinniped（鳍脚类动物）、potamo-（河流相关前缀）、potamology（河流学）、propitiation（劝解）、propitious（有利的）、ptero-（翅膀相关前缀）、pterodactyl（翼手龙）、ptomaine（毒素）、ptosis（下垂）、repeat（重复）、symptom（症状）。

这个词根也可能是以下词汇的来源：梵语 pattram（翅膀、羽毛、叶子）、patara-（飞翔的、短暂的）；赫梯语 pittar（翅膀）；希腊语 piptein（落下）、potamos（河流、急流）、pteron, pteryx（羽毛、翅膀）、ptilon（柔软的羽毛、绒毛、羽饰）；拉丁语 petere（攻击、袭击；追求、努力；请求、乞求；要求、需要）、penna（羽毛、翅膀）；古诺尔斯语 fjöðr、古英语 feðer（羽毛）；古教会斯拉夫语 pero（羽毛）；古威尔士语 eterin（鸟）。