minor 的意思
minor 的词源
minor(adj.)
在13世纪初,frere menour 意为“方济各会修士”,字面意思是“较小的修士”。这个词源自拉丁语 minor,意为“较少、较小、较低、较年轻”,引申义为“次要的、不太重要的”。它是由 minus 这个词演变而来,最初人们误以为 minus 是中性比较级,因此形成了阳性/阴性形式。这一词源可以追溯到原始印欧语根 *mei- (2),意为“小”。可以与 minor (n.) 进行比较。在某些情况下,英语中的这个词直接来源于古法语 menor,意为“较少、较小、较低;未成年、年轻”,同样源自拉丁语 minor。
“未成年”的意思出现在1570年代。在英语中,“较小或较少(于其他)”的含义出现于15世纪初;而“相对不太重要”的用法则出现在1620年代。音乐领域的含义始于1690年代,指的是音程(以及由小三度构成的调性和音阶),之所以称为“小调”,是因为这个音程比对应的大调音程要短或小。1797年起,这个词也用于描述和弦,通常给人一种忧伤、神秘、阴郁或怀旧的情感,因此在比喻和引申义上得到了扩展。在棒球术语中,minor league(小联盟)指的是低于大联盟的球队,这一用法出现在1884年;而其比喻意义的扩展则记录于1926年。
minor(n.)
14世纪初,Menour,意为“方济各会士”,源自拉丁语Fratres Minores,意为“较小的兄弟们”。这是该修会创始人圣方济各为了谦逊而选择的名称;参见minor(形容词)。大约1400年起,该词被用来指“三段论中的小前提”。1610年代起,它被用来指“未满法定年龄,无法进行某些行为的任何性别的人”(拉丁语中使用minores(复数)表示“年轻人”)。音乐方面的含义始于1797年(参见形容词)。学术上,“次要研究对象,学分少于主修课程的研究主题”的含义始于1890年;作为动词的用法则出现在1905年。
相关词汇
minor 的使用趋势
分享 "minor"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of minor