manikin 的词源

1902年，“展示衣服的模型”，来自法语 mannequin（15世纪），源自荷兰语 manneken “艺术家使用的人体模型”，字面意思是“小人”（参见 manikin，该词在16世纪已在英语中以此意义使用）。

最初指的是人，在我们可能使用“模型”的意义上。

A mannequin is a good-looking, admirably formed young lady, whose mission is to dress herself in her employer's latest "creations," and to impart to them the grace which only perfect forms can give. Her grammar may be bad, and her temper worse, but she must have the chic the Parisienne possesses, no matter whether she hails from the aristocratic Faubourg St. Germain or from the Faubourg Montmartre. ["The Bystander," Aug. 15, 1906]

后来（到1931年）指的是展示衣物的人工人体模型。有时 mannequin 在英语中被用作“人工人”的意义（尤其是在雨果的翻译中）。人工人体模型的早期术语是 tailor's dummy（1889年）。

这个原始印欧词根的意思是“人”。

它可能构成了以下词汇的全部或部分：alderman（市议员）；Alemanni（阿勒曼尼人）；fugleman（先锋）；Herman（赫尔曼）；hetman（赫特曼）；landsman（同胞）；leman（爱人）；man（人）；manikin（人形模型）；mannequin（女模特）；mannish（男子气概的）；mensch（人）；Norman（诺曼人）；ombudsman（监察专员）；yeoman（自耕农）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 manuh（人），阿维斯陀语 manu-（人），古教会斯拉夫语 mozi（人），俄语 muzh（男人，男性）；古英语 man、mann（人类，个人；勇敢的人，英雄；仆人，臣民）。