alienate 的词源

“可以被放弃或交出的”，出现在1610年代；源自已废弃的动词 alien（参见 alienate），加上 -able 后缀。相关词汇：Alienability。

“科学研究或治疗心理疾病的人”，这个词最早出现在1864年，来源于法语 aliéniste，而这个词又源自 alienation，在这里指的是“精神失常，失去理智”。它的拉丁语根源是 alienare，意思是“剥夺理智，使发狂”，字面意思是“使他人变为自己的，疏远”。（参见 alienate）。虽然在英语中，alienate 在心理学上的用法大多消失了，但在中世纪英语中，曾有 aliened from mind 这个表达，意思是“精神错乱，不理智”（大约14世纪）。而 alienation 从15世纪起，就被用来指代“精神能力的丧失或错乱，精神失常”。

这个词源于原始印欧语，意思是“超越”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：adulteration（掺假）、adultery（通奸）、alias（别名）、alibi（不在场证明）、alien（外星人）、alienate（疏远）、alienation（异化）、allegory（寓言）、allele（等位基因）、allergy（过敏症）、allo-（异种前缀）、allopathy（对症疗法）、allotropy（同素异形体）、Alsace（阿尔萨斯）、alter（改变）、altercation（争吵）、alternate（交替的）、alternative（替代方案）、altruism（利他主义）、eldritch（怪异的）、else（其他）、hidalgo（贵族）、inter alia（其中包括）、other（其他）、outrage（愤怒）、outrageous（离谱的）、outre（过分的）、parallax（视差）、parallel（平行的）、subaltern（下级）、synallagmatic（互惠的）、ulterior（隐秘的）、ultimate（最终的）、ultra-（超越前缀）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 anya（其他、不同）、arana-（外国的）；阿维斯陀语 anya-、亚美尼亚语 ail（另一个）；希腊语 allos（其他、不同、奇怪的）；拉丁语 alius（另一个、其他、不同的）、alter（两个中的另一个）、ultra（超越、在另一边）；哥特语 aljis（其他）、古英语 elles（否则、其他）、德语 ander（其他的）。