广告

lien 的意思

留置权; 担保权; 约束

lien 的词源

lien(n.)

“在债务偿还之前,有权扣留他人财产”,这个说法最早出现在1530年代,源自法语 lien,意为“一种束缚或联系”(12世纪),而其词根则来自拉丁语 ligamen,意为“束缚”或“联系”,进一步追溯则是拉丁语 ligare,意为“绑住”或“系牢”,这一词源可以追溯到原始印欧语词根 *leig-,意为“绑住”或“系牢”。在中古英语中,这个词最初是用来指代字面意义上的“束缚”或“枷锁”,后来也被用来比喻“道德上的约束”。

相关词汇

这个原始印欧语词根的意思是“绑住,系住”。

它可能构成了以下单词的全部或部分:alloy(合金);ally(盟友);colligate(结合);deligate(委托);furl(卷起);league(n.1,联盟);legato(连奏);liable(有责任的);liaison(联络);lien(留置权);lictor(执法官);ligand(配体);ligament(韧带);ligate(结扎);ligation(结扎术);ligature(连接物);oblige(迫使);rally(v.1,集合);religion(宗教);rely(依赖)。

它也可能是拉丁语ligare(绑住);阿尔巴尼亚语lidh(我绑住);以及可能的中低德语lik(带子),中高德语geleich(关节,肢体)的来源。

    广告

    lien 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "lien"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of lien

    广告
    热搜词汇
    广告