mandarin 的词源

“一种覆盖式的轿子，通常供一人使用，主要在印度及其他东部地区，由四到六个男人用肩膀扛着的轿子。”这个词最早出现在1580年代，源自葡萄牙语palanquim（16世纪初），而这个词又来自马来语和爪哇语的palangki，意思是“轿子，轿车”。其最终来源可以追溯到梵语palyanka-s，意为“沙发，床，轿子”。这个词的构成是pari（意为“围绕”）和ancati（意为“它弯曲，弯曲”），与anka-s（意为“弯曲，钩子，角度”）相关，可能表达的意思是“环绕身体弯曲的东西”。有些人注意到，西班牙语的palanca（来自拉丁语phalanga，意为“用来搬运重物的杆子”）与之有“奇妙的巧合”。“最后的鼻音似乎是葡萄牙语的添加，就像mandarin一样，在早期旅行者的记录中，这个鼻音常常缺失……”[《牛津英语词典》]。

这种脆性结晶矿物是铝和硼的完整硅酸盐，最初于1759年从锡兰（今斯里兰卡）获得，来源于法语或德语，据信最终源自僧伽罗语 toramalli，这是对红玉髓的一个通称。《牛津英语词典》（1989年）提到，“欧洲最终的 -n(e 来源不明”，并将其与 mandarin 进行比较。

这个原始印欧语词根的意思是“思考”，衍生词通常与心理状态或思维特质相关。

它可能构成以下词的一部分或全部：admonish（劝诫）、Ahura Mazda（阿胡拉·马兹达）、ament（失去理智的人）、amentia（精神失常）、amnesia（失忆症）、amnesty（大赦）、anamnesis（回忆）、anamnestic（回忆的）、automatic（自动的）、automaton（自动机）、balletomane（芭蕾舞迷）、comment（评论）、compos mentis（神志清醒）、dement（精神错乱的）、demonstrate（演示）、Eumenides（复仇女神）、idiomatic（成语的）、maenad（狂欢女神）、-mancy（占卜术）、mandarin（普通话）、mania（狂热）、maniac（疯狂的人）、manic（狂躁的）、mantic（占卜的）、mantis（螳螂）、mantra（咒语）、memento（纪念品）、mens rea（犯罪意图）、mental（心理的）、mention（提及）、mentor（导师）、mind（心智）、Minerva（智慧女神）、minnesinger（民谣歌手）、mnemonic（助记的）、Mnemosyne（记忆女神）、money（钱）、monition（警告）、monitor（监视器）、monster（怪物）、monument（纪念碑）、mosaic（马赛克）、Muse（缪斯女神）、museum（博物馆）、music（音乐）、muster（集合）、premonition（预感）、reminiscence（回忆）、reminiscent（怀旧的）、summon（召唤）。

它也可能是以下词的来源：梵语 manas-（心灵、精神）、matih（思考）、munih（智者、先知）；阿维斯塔语 manah-（心灵、精神）；希腊语 memona（我渴望）、mania（疯狂）、mantis（占卜者、先知、预言者）；拉丁语 mens（心智、理解、理性）、memini（我记得）、mentio（记忆）；立陶宛语 mintis（思想、观念）；古教会斯拉夫语 mineti（相信、思考）；俄语 pamjat（记忆）；哥特语 gamunds，古英语 gemynd（记忆、回忆；意识、智力）。