pedestrian 的意思
行人; 步行者; 平淡无奇的
pedestrian 的词源
pedestrian(adj.)
1716年起,用来形容“平淡无奇、乏味”的写作风格,源自拉丁语 pedester(属格 pedestris),意为“平凡的、不韵文的、散文式的”,字面意思是“步行的”。这个意思与 equester(“骑马的”)形成对比。pedes 指的是“步行者”,而 pes(属格 pedis)则意为“脚”,都源自原始印欧语词根 *ped-,意为“脚”。在英语中,“步行”的意思早在1791年就已被记录(这也是拉丁语 pedester 的一个含义)。更早期的形容词 pedestrial(1610年代)则表示“与脚相关的”。
pedestrian(n.)
1793年,指“步行者,徒步行走或旅行的人”,源自 pedestrian(形容词)。早期用法中特别指“为赌注徒步行走或比赛的人;职业步行者;在速度或耐力方面有显著记录的人”。到了20世纪,这个词特别指“在道路或人行道上行走的人”,与驾驶或乘坐机动车的人相对。
相关词汇
pedestrian 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "pedestrian"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pedestrian