广告

bezoar 的意思

解毒石; 抗毒物; 中和毒素的物质

bezoar 的词源

bezoar(n.)

在1540年代,“用于解毒的石头”,这个词源自中世纪拉丁语,最初来自阿拉伯语 bazahr,而该词又源于波斯语 pad-zahr,意思是“解毒剂”。其中,pad 意为“保护者,守护者,主人”(源自伊朗语 *patar-,与阿维斯陀语 patar- 同源,来自原始印欧语 *pa-tor-,其词根 *pa- 意为“喂养,保护”),而 zahr 则意为“毒药”(来自古伊朗语 *jathra,源自原始印欧语 *gwhn-tro-,其词根 *gwhen- 意为“打击,杀死”;参见 bane)。

后来,这个名字也被用来指一种从反刍动物的胃和肠中提取的固体物质混合物,人们认为它具有解毒特性(1570年代)。相关词汇:Bezoardic

相关词汇

中古英语的 bane 源自古英语的 bana,意思是“杀手、屠杀者、谋杀犯,致死者”(可以是人、动物或物体),有时也指“魔鬼”。这个词的词源可以追溯到原始日耳曼语的 *banon,与 *banja-(意为“伤口”)同源。类似的词在其他古代语言中也有,比如古弗里西语的 bona(“谋杀者”)、古诺尔斯语的 bani(“死亡;致死之物”)、古高地德语的 bana(“死亡,毁灭”)、古英语的 benn(“伤口”)、哥特语的 banja(“打击,伤口”)。这个词的确切印欧语系词源尚不明确。从1570年代起,它还被用来表示“导致毁灭或悲哀的事物”。相关词汇:Baneful

*pā-,原始印欧语词根,意为“保护,喂养”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分:antipasto(开胃菜);appanage(封地,领地);bannock(一种饼);bezoar(解毒石);companion(同伴);company(公司,伙伴);feed(饲料,喂养);fodder(饲料);food(食物);forage(觅食);foray(突袭,侵袭);foster(养育,促进);fur(毛皮);furrier(毛皮商);impanate(包裹的);pabulum(食物,营养);panatela(长雪茄);panic(恐慌,草名);pannier(篮子);panocha(粗糖);pantry(食品储藏室);pastern(马踝);pastor(牧师,牧羊人);pasture(牧场);pester(烦扰);repast(餐食);satrap(总督,地方统治者)。

它也可能是以下词汇的来源:希腊语 pateisthai(喂养);拉丁语 pabulum(食物,饲料)、panis(面包)、pasci(喂养)、pascare(放牧,喂养)、pastor(牧羊人,字面意思是“喂养者”);阿维斯塔语 pitu-(食物);古教会斯拉夫语 pasti(喂养牲畜,放牧);俄语 pishcha(食物);古英语 foda 和哥特语 fodeins(食物,营养)。

    广告

    bezoar 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "bezoar"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bezoar

    广告
    热搜词汇
    广告