sheathe 的词源

中古英语的 shethe，意思是“紧贴刀刃的外壳或保护套”，源自古英语的 sceaþ 和 scæþ，其词根可以追溯到原始日耳曼语的 *skaith-。这个词的相关形式在古撒克逊语中是 scethia，在古诺尔斯语中是复数形式的 skeiðir，在古弗里斯语中是 skethe，在中古荷兰语中是 schede，现代荷兰语中是 schede，在古高地德语中是 skaida，而现代德语中则是 scheide，都表示“鞘”或“刀鞘”。这个词可能源自原始印欧语根 *skei-，意为“切割”或“分裂”，形象地描绘了一根分开的棍子，刀刃正好插入其中。

到1550年代，这个词的意义被扩展到任何类似管状的覆盖物；1861年起，它开始被用来指代“避孕套”；而“紧身裙”或“紧身连衣裙”的含义则出现在1904年。

14世纪晚期，unshethen，意为“从鞘中拔出（剑）”，由 un- (2) “反向，反义词” + sheathe (动词) 组合而成。相关词汇：Unsheathed；unsheathing。

这个词源自原始印欧语，意思是“切割、分裂”，是词根 *sek-（意为“切割”）的扩展。

它可能构成以下单词的全部或部分：abscissa（横坐标）；conscience（良心）；conscious（意识到的）；ecu（埃库，货币单位）；escudo（埃斯库多，货币单位）；escutcheon（盾形徽章）；esquire（侍从骑士）；nescience（无知）；nescient（无知的）；nice（愉快的、精致的）；omniscience（全知）；omniscient（全知的）；plebiscite（公投）；prescience（预知）；prescient（有预知能力的）；rescind（废除）；rescission（废除，撤销）；science（科学）；scienter（故意）；scilicet（即，特别是）；sciolist（半瓶水的学者）；scission（分裂，切割）；schism（分裂，教派分歧）；schist（板岩）；schizo-（分裂的，精神分裂的前缀）；schizophrenia（精神分裂症）；scudo（斯库多，货币单位）；sheath（鞘，刀鞘）；sheathe（为...装鞘）；sheave（滑轮，导轮）；shed（脱落，流出）；shin（小腿前部）；shingle（木瓦，薄片）；shit（屎，废话）；shive（薄片，碎片）；shiver（颤抖，战栗，碎片）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 chindhi、chinatti（意为“打破，分裂”）；阿维斯塔语 a-sista-（意为“未分裂，未受损”）；希腊语 skhizein（意为“分裂，劈开，分离”）；拉丁语 scindere（意为“切割，撕裂，分裂”）；亚美尼亚语 c'tim（意为“撕裂，抓伤”）；立陶宛语 skiesti（意为“分开，分裂”）；古教会斯拉夫语 cediti（意为“过滤”）；古英语 scitan、古诺尔斯语 skita（意为“排便”）；古英语 sceað、古高地德语 sceida（意为“鞘，刀鞘”）；古爱尔兰语 sceid（意为“呕吐，吐出”）；威尔士语 chwydu（意为“破裂”）。