lever 的词源

“从建筑物中突出的支撑模具、阳台等的块或支架”，出现在1660年代，可能源自 cant (n.2) + lever，但最早的形式（约1610年）是 cantlapper。第一个元素也可能来自西班牙语 can，意为“狗”，作为建筑术语指从墙壁突出、承载梁的木材端部。相关词：Cantilevered。

1724年，“杠杆的作用”，来自lever（名词）+ -age。意为“杠杆的力量或作用”始于1827年；比喻义“实现目标的优势”始于1858年。金融意义的证据始于1933年，美国英语；作为金融意义的动词始于1956年。相关词：Leveraged；leverages；leveraging。

这个原始印欧语词根的意思是“不重，轻的”。

它可能构成以下单词的全部或部分：alleviate（减轻）、alleviation（减轻、缓和）、alto-rilievo（高浮雕）、carnival（狂欢节）、elevate（提升）、elevation（提升、海拔）、elevator（电梯）、leaven（发酵剂）、legerdemain（轻巧的手法）、leprechaun（小妖精）、Levant（黎凡特地区）、levator（起重机）、levee（堤坝）、lever（杠杆）、levity（轻浮）、levy（征收，动词）、light（形容词，轻的）、lighter（名词，轻舟）、lung（肺）、relevance（相关性）、relevant（相关的）、releve（复位）、relief（减轻）、relieve（减轻、解除）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 laghuh（快速，小巧）；希腊语 elakhys（小的）、elaphros（轻的）；拉丁语 levare（举起）、levis（轻的，不重）；古教会斯拉夫语 liguku、俄语 lëgkij、波兰语 lekki、立陶宛语 lengvas（轻的）；古爱尔兰语 lu（小的）、laigiu（更小，更差）；哥特语 leihts、古英语 leoht（不重，轻的）。