广告

ubi 的意思

地方; 位置; 处所

ubi 的词源

ubi

“地点,位置,位置”,1610年代,来自拉丁语 ubi “在哪里?,在什么地方,在何处”,相对代词副词,最终源自PIE *kwo-bhi-(也源自梵语 kuha,古教会斯拉夫语 kude “哪里”),代词词干 *kwo- 的属格。

根据OED(1989年)记录,1640-1740年间英语中常见。也用于英语中的经典短语,如 ubi sunt,字面意思是“在哪里”(1914年),指对事物无常的哀叹,源自某些中世纪拉丁语基督教作品中的短语。

Mais où sont les neiges d'antan? [Villon]

相关词汇

“whereness,指处于特定地点的状态”,出现在1670年代,源自现代拉丁语ubietas,而该词又来自拉丁语ubi,意为“哪里”(参见ubi)。相关词汇:Ubication,意为“无处不在的状态或事实”(1640年代)。

“无处不在,能够在无限数量的地方同时存在”,1570年代,最初是神学上的(指上帝,基督),源自现代拉丁语 ubiquitas,来自拉丁语 ubique “无处不在”,源自 ubi “哪里”(参见 ubi)。第二个元素是 -que “和”,也有“任何,也,曾经”的意思,作为后缀赋予其附加词普遍的意义,源自原始印欧语词根 *kwe “和,-ever”(也源自赫梯语 -kku “现在,甚至,和”;梵语 -ca,阿维斯塔语 -ca “和,也,如果”;希腊语 -te “和”;哥特语 -uh “和,也”,nih “如果不”)。

相关词: Ubiquitary “无处不在或在所有地方”(1590年代); ubiquitarian “无处不在的人”(1727年)。

此外,*kwi-是一个原始印欧语词根,构成了关系代词和疑问代词的词干。

它可能构成了以下词汇的全部或部分:cheese(名词2)意为“大东西”;cue(名词1)指“舞台指示”;eitherhidalgohowkickshawneitherneuterquaqualityquandaryquantityquasarquasiquasi-queryquibblequiddityquidnuncquipquodlibetquondamquorumquotequotidianquotientubiubiquitywhatwhenwhencewherewhetherwhichwhitherwhowhoeverwhomwhosewhy

它也可能是以下词汇的来源:梵语kah意为“谁,哪个”;阿维斯陀语ko、赫梯语kuish意为“谁”;拉丁语quis/quid意为“在什么方面,达到什么程度;如何,为什么”,qua意为“在哪里,哪个方向”,qui/quae/quod意为“谁,哪个”;立陶宛语kas意为“谁”;古教会斯拉夫语kuto、俄语kto意为“谁”;古爱尔兰语ce、威尔士语pwy意为“谁”;古英语hwahwæthwær等。

    广告

    ubi 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "ubi"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ubi

    广告
    热搜词汇
    广告