fiat 的意思
法令;命令;授权
fiat 的词源
fiat(n.)
1630年代起,fiat一词在英语中被用来表示“权威性的批准”或“命令”。这个词源于拉丁语,字面意思是“让它成真”,常用于中世纪拉丁语的公告和命令开头。它是动词fieri(意为“被完成”、“变成”、“存在”)的第三人称单数现在虚拟式,源自原始印欧语词根*bheue-(意为“存在”、“生长”)。在拉丁语中,它也被用作facere(“做”、“制造”)的被动形式。1750年起,这个词进一步演变为“法令”、“命令”或“指令”的意思。在英语中,这个词有时还被用来指代《创世纪》1章3节中的fiat lux(“要有光”)。
Dixitque Deus: Fiat lux. Et facta est lux. [Vulgate]
Dixitque Deus: Fiat lux. Et facta est lux. [《圣经·武加大》]
相关词汇
fiat 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "fiat"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of fiat