广告

paraffin 的意思

石蜡;无色无味的脂肪晶体物质;用于制造蜡烛和润滑剂

paraffin 的词源

paraffin(n.)

无色、无味的脂肪晶体物质,通过石油等获得,1832年,从德语 Paraffin,由德国化学家卡尔·冯·赖兴巴赫(Karl von Reichenbach,1788-1869)于1830年左右创造,他首次从木材焦油中获得这种蜡状物质,不规则地来自拉丁语 parum “不太,太少”,可能与 parvus “小,少”相关(源自原始印欧语根 *pau- (1) “少,小”)+ affinis “与...相关”(参见 affinity)。

之所以如此称呼,是“为了参考该物质的不反应性”[Flood]。

In chemischer Hinsicht zeichnet sich das Paraffin durch eine merkwürdige Indifferenz aus; daher auch sein Name (von parum affinis ). [J.C. Poggendorff, "Annalen der Physik und Chemie," Leipzig, 1832]
[ From a chemical point of view, paraffin is characterized by a strange indifference; hence its name (from parum affinis ).]

赖兴巴赫称液态形式(最初为 paraffin oil)为 eupion,但到1860年,这已是英语中 paraffin 的标准含义。

相关词汇

大约在公元1300年,affinity这个词开始被用来表示“婚姻关系”,与consanguinity(血缘关系)相对。它源自古法语afinite,意为“关系、亲属关系;邻近、接近”(12世纪,现代法语为affinité)。而古法语又源自拉丁语affinitatem(主格为affinitas),表示“婚姻关系;邻近关系”。这个名词的构成来自affinis,意为“邻近的、接近的”,同时也指“婚姻亲属”,字面意思是“接壤的”,由ad(意为“向……,朝……”;参见ad-)和finis(意为“边界、界限”;参见finish (v.))组合而成。

在早期现代英语中,这个词的拼写经历了重新拉丁化。从大约1600年起,它开始在英语中被用作比喻,描述化学、语言学、几何等领域中的结构关系。1610年代,affinity还被赋予了“自然的喜好或吸引力,以及非血缘关系但如同家人般亲密的关系”这一新含义。

这个词源于原始印欧语,意思是“少,少量”。

它可能构成以下词的一部分或全部:catchpoll(捕捉者);encyclopedia(百科全书);filly(小母马);foal(小马驹);few(少数);hypnopedia(催眠教育法);impoverish(使贫困);orthopedic(矫形的);Paedophryne(小蛙属);paraffin(石蜡);parvi-(小的前缀);parvovirus(小病毒);paucity(稀少);Paul(保罗);pauper(贫民);pedagogue(教育者);pederasty(男男恋);pedo-(儿童相关前缀);pedophilia(恋童癖);poco(少量);poltroon(懦夫);pony(小马);pool(台球游戏);poor(贫穷的);poulterer(家禽商);poultry(家禽);poverty(贫困);puericulture(育儿法);puerile(幼稚的);puerility(幼稚);puerperal(产后的);pullet(小母鸡);pullulate(繁殖);Punch(拳击);Punchinello(木偶人);pupa(蛹);pupil(学生);pupil(眼瞳);puppet(木偶);pusillanimous(胆小的);putti(小天使)。

它也可能是以下词的来源:梵语 potah(幼兽)、putrah(儿子);阿维斯塔语 puthra-(儿子、孩子);希腊语 pauros(少的)、pais(孩子,属格 paidos)、pōlos(小马);拉丁语 paucus(少的)、paullus(少量的)、parvus(小的)、pauper(贫穷的)、puer(男孩)、pullus(幼兽);奥斯坎语 puklu(孩子);古英语 feawe(不多,少数)、fola(小马);古诺尔斯语 fylja(小母马);古教会斯拉夫语 puta(鸟);立陶宛语 putytis(幼兽,幼鸟);阿尔巴尼亚语 pele(母马)。

    广告

    paraffin 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "paraffin"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of paraffin

    广告
    热搜词汇
    广告