atresia 的词源

这个前缀的意思是“不是，缺乏”，源自希腊语的 a- 和 an-，意为“不是”（被称为“α privative”），其词源可以追溯到原始印欧语根 *ne-，同样表示否定（这也是英语前缀 un- 的来源）。

在一些源自希腊语的单词中，我们可以看到这个前缀的应用，比如 abysmal（深渊的）、adamant（坚硬无比的）、amethyst（紫水晶）。此外，它也部分地被本土化，作为否定前缀使用，例如 asexual（无性别的）、amoral（非道德的）、agnostic（不可知论者）。这个古老的 alpha privatum 前缀主要用来表示缺失或缺乏。

希腊语中还有一种 alpha copulativum，即 a- 或 ha-，用于表达结合或相似的关系。这种用法在一些词中仍然存在，比如 acolyte（侍者）、acoustic（声学的）、Adelphi（阿德尔菲）。它的词源同样来自原始印欧语根 *sem- (1)，意为“一体；作为一个整体，与……一起”。

*terə-是一个原始印欧语词根，意思是“摩擦、旋转”。这个词根衍生出许多与扭曲相关的词汇，也有钻孔、穿刺、剥离谷物外壳等含义，最终与脱粒这一过程联系在一起。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：atresia（闭锁症）；attorn（转让）；attorney（律师）；attrition（磨损）；contour（轮廓）；contrite（悔恨的）；detour（绕行）；detriment（损害）；diatribe（抨击）；drill（动词，意为“钻孔”）；lithotripsy（碎石术）；return（返回）；septentrion（北方）；thrash（痛打）；thread（线）；thresh（脱粒）；throw（投掷）；threshold（门槛）；trauma（创伤）；trepan（钻孔器）；tribadism（女性同性恋行为）；tribology（摩擦学）；tribulation（苦难）；trite（陈腐的）；triticale（黑麦小麦杂交种）；triturate（研磨）；trout（鳟鱼）；trypsin（胰蛋白酶）；tryptophan（色氨酸）；turn（转动）。

这个词根也可能是以下词汇的来源：梵语turah（受伤的，受损的）；希腊语teirein（摩擦，磨损）；拉丁语terere（摩擦，脱粒，研磨，磨损），tornus（车床）；古教会斯拉夫语tiro（摩擦）；立陶宛语trinu, trinti（摩擦）；古爱尔兰语tarathar（钻孔器）；威尔士语taraw（打击）。