bonanza 的意思
繁荣; 意外的好运; 丰收
bonanza 的词源
bonanza(n.)
1826年,指投资墨西哥矿山的“奖金”,源自美式西班牙语 bonanza,意为“富矿”,最初指“海上晴朗天气、繁荣”,来自通俗拉丁语 *bonacia,而其词源则是拉丁语 bonus,意为“好”(参见 bonus)。
I am sorry that we cannot now extend our operations in the north, as we must now confine ourselves to those that are actually going forward, in the hope that ere long a bouncing bonanza, in some of the mines, will cheer up the hearts of the shareholders. [from a letter in The Times, London, Sept. 12, 1826]
我很遗憾,我们目前无法在北方扩展我们的业务,因为我们必须专注于那些正在进行中的项目,希望不久后某些矿山能带来丰厚的 bonanza,让股东们感到振奋。[摘自《泰晤士报》,伦敦,1826年9月12日]
到1830年,这个词被引申用来形容某种事物的极大丰盈。
相关词汇
bonanza 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "bonanza"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bonanza