Noel 的意思
圣诞节; 圣诞颂歌; 出生
Noel 的词源
Noel(n.)
14世纪晚期,nowel, nouel 意为“圣诞节,降生节”,源自古法语 noel,意指“圣诞季节”,是 nael 的变体,源自拉丁语 natalis (dies),意为“诞生(之日)”。这个词在教会拉丁语中专门用来指基督的诞生日,来自 natus,是 nasci(意为“出生”)的过去分词,古拉丁语中写作 gnasci。它的词源可以追溯到原始印欧语根 *gene-,意为“生育,繁殖”。现代英语中“圣诞颂歌”这一意义的出现(1811年)可能是另一个独立的法语借词。作为男性专有名词,它源自古法语,字面意思可能是“在圣诞节出生的”或“与圣诞节相关的”。
相关词汇
Noel 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "Noel"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Noel